• Retour à la page accueil

Compaq Canada
• Commerce électronique
• Conception Web

• Formation
• Qualifications connexes

• C.V. (31ko .pdf) 
• Obtenez Acrobat

Ergonomie
Intégration avec la plate-forme de média social Jive, création d'architecture, des use cases, des wireframes, évaluations heuristiques, analyses compétitives, personas et sessions JAD pour les logiciels, jeux et projects internet de RIM (Blackberry), Facebook, iGoogle, Astral Media, NBA, NFL, Intel, Pitney Bowes, FedEx, Kraft Foods, Rogers, HBO, Open Text, Banque du Canada, Fido, RBC Capital Markets, Fidelity Investments, Astra Zeneca, Clearasil, General Mills, Hershey's et Home Hardware; contrat de deux ans avec Bell Canada dans le rôle de spécialiste en facilité d'utilisation

Examens de facilité d'utilisation
Gestion, moderation et rapports d'examens de facilité d'utilisation pour Expedia.ca, Obligations d'epargne du Canada, McCain Foods, Pitney Bowes et autres

Exigences fonctionnelles & documentation
Développement d'un document d'exigences ainsi que la documentation technique bilingue pour la cyber-tribune bilingue de RIM (Blackberry), iGoogle, Bell Canada; collection et documentation des exigences pour les logiciels/sites de RBC Capital Markets, DaimlerChrysler Corp, Kraft Foods, Rogers, McCain Foods, Fido, Home Hardware, Société canadienne du cancer, Sapient Canada, OnX Enterprise Solutions, Blue Spark, Digital Cement, RealNet, Usability Matters ainsi que pour le projet Intranet de Aventis

Adaptation de site
Développement des templates globaux riches en fonctionnalité de Kraft Foods et migration de plusieurs sites Kraft; en outre, migration du site bilingue Intranet de Bell Canada à un modèle global, harmonisation du contenu anglais et français, provision de recommandations techniques pour l'amélioration du site

Assurance de qualité dans la construction de logiciels
Ai assisté dans le cycle d'assurance de qualité pour les projets de commerce électronique de BlackBerry, iGoogle, Facebook, Home Hardware, Compaq Canada ainsi que l'application de Daimler Chrysler et de Kraft Foods

Formation
Enseignement d'un cours de production Web Dreamweaver ainsi qu'un cours de HTML, PowerPoint et Photoshop à Centennial College; cours de production Web Dreamweaver en français au Collège Boréal

Traduction
Traduction et mise en page sur le Web du contenu français pour divers contrats

Reconception et migration

Reconception et migration des kiosques et du magasin en ligne de Compaq Canada à une nouvelle plate-forme plus efficace; exécution de recherches, maîtrise du projet, livraison d'une solution bien documentée

Prototype rapide
Consultation sur et assistance avec la construction d'un prototype rapide en raison d'examens de facilité d'utilisation

Examens de facilité d'utilisation
Rédaction des examens, recherche sur la poursuite des erreurs, coordination des examens

Gestion d'équipe

Gestion d'une équipe de 8 concepteurs graphiques, développeurs, techniciens

Gestion de vendeurs
Gestion d'un groupe de 15 vendeurs

Gestion
Gestion d'une équipe de conception et développement de 5 membres, y compris les vendeurs

Recherche de nouvelles technologies
Ai introduit plusieurs nouvelles technologies Web dans les environnements Internet / Intranet / Extranet de Compaq

Direction du Site
Ai guidé le site Internet de Compaq en conformité avec les exigences de nos divers départements ainsi que les usagers du site

Bach en arts avec honneur, Psychologie (mineur en traduction française)

Université McGill

Gestion de projets
George Washington U, cours à Toronto

Javascript, Inégration de banques de données sur Internet
Bell Centre for Creative Communication, Toronto

Apprentissage en conception graphique
B. Rosenbaum Graphics, Toronto

Diplôme de traduction française
Université de Toronto

Éducation en français
Formation exclusivement en français jusqu'à l'université, Montréal

Langues

Entièrement bilingue, français et anglais; connaissance fondamentale de l'espagnol

Compétences en info technologie
Excellente connaissance de la plate-forme de média social Jive, javascript, ASP, DHTML, Photoshop, Illustrator, Flash, TeamSite, Dreamweaver et autres logiciels de gestion de contenu, Fireworks, Visio et autres outils pour le Web (plates-formes Mac et PC)

Publiée dans...
The Toronto Star, Explore Magazine, IMAT, International Who's Who 2002, 2004 et 2005

Bénévolat
Mentor pour le programme FutureSmart

Communications
Excellent communicateur, gestionnaire et travailleur d'équipe

Intérêts
Kayak en eau vive, hockey, randonnées, rédaction et musique